Après plusieurs tentatives de retour avortées malgré les efforts de Glen A. Larson (le producteur de la série initiale) et de Richard Hatch (l’acteur qui incarne Apollo), la série Battlestar Galactica revient en 2003 avec cette nouvelle version. Elle sera portée par le producteur Ronald D. Moore (qui a également travaillé sur la franchise Star Trek auparavant) qui croit dur comme fer au concept : “Il y a là un géant endormi, son nom est connu de tous, sa voix rappelle quelqu’un. Pendant un bref moment, il a fait bouger la Terre, racontant de grandes histoires de choses qui n’ont jamais eu lieu, puis a trébuché sur son renom et s’est endormi dans un sommeil profond. ». Son parti pris? Prendre un ton réaliste (ce qu’il qualifie de “science-fiction naturaliste”) et ainsi prendre le contre-pied de la première série. Du coup, la notion de survie, d’urgence, va être au premier plan de ce “remake”.
Aaron Douglas : Galen Tyrol
Alessandro Juliani : Felix Gaeta
Edward James Olmos : William « Husker » Adama
Grace Park : Numéro huit
James Callis : Gaïus Baltar
Jamie Bamber : Lee « Apollo » Adama
Katee Sackhoff : Kara « Starbuck » Thrace
Mary McDonnell : Laura Roslin
Michael Hogan : Saul Tigh
Richard Hatch : Tom Zarek
Tahmoh Penikett : Karl C. « Helo » Agathon
Tricia Helfer : Numéro six
