Continuum, Saison 3

La saison 3 de Continuum sort dans quelques jours en DVD. A cette occasion, je vous propose de découvrir en détail les DVD édités par Universal!

Test des disques

La saison 3 (7.0)

Tout va se compliquer avec le voyage temporel d’Alec pour sauver sa dulcinée! On aura donc deux Alec et deux Kiera puisqu’elle a réussi à le rejoindre. La série livre enfin sa vision des voyages temporels et le rôle des Freelancers! Et dans cette nouvelle timeline, tout va aller de travers, les alliances vont se défaire, la confiance va être perdue. Liber8 est bien sur toujours là, mais ne mène plus tout à fait la dans! Piron et l’inspecteur Dilon semble suivre son propre agenda. Bref, la donne a beaucoup changée. Et ce n’est pas l’arrivée d’un nouveau voyageur temporel en fin de saison qui va venir arranger les choses!

J’aime beaucoup Continuum, une des rares séries de SF actuelle. Depuis le début, on reste sur une certaine forme d’ambiguïté sur les Liber8, sont-ils des terroristes ou des combattants de la liberté? Au fil des épisodes, on découvre que ce n’est pas si évident et que Kiera n’est peut-être pas vraiment du bon coté. Cela reste un axe fort de la série. Mais sur cette saison 3, les explications sur le voyage temporel vont venir complexifier la série, au risque parfois de se montrer incohérent maintenant que les règles sont bien définies! Après une longue période d’indécision, la série a finalement été renouvelée pour une dernière saison de 6 épisodes qui sera diffusée en 2015.

Retrouvez ma critique complète de la saison 3 par ici (explications et spoiler).

Son (7.5)

Pour l’occasion, j’ai découvert la VF de la série (que je suis en VOST depuis le début). Hormis la voix de Kiera qui ne me plait pas du tout, je trouve le reste des VF très sympa. On a le droit à l’Anglais (Dolby Digital 2.0), et au Français (Dolby Digital 2.0). Du coté des sous-titres, on a du Français, du Néerlandais et de l’Anglais (ce qui est malheureusement trop rare). Bref, plutôt complet!

vlcsnap-2014-12-30-13h15m32s168 vlcsnap-2014-12-30-13h15m40s218

Image (7.5)

L’image est légèrement granuleuse, ce qui est d’autant plus visible sur les plans dans la pénombre, mais cela reste tout à fait correct pour du DVD.

vlcsnap-2014-12-30-13h22m16s71 vlcsnap-2014-12-30-14h15m21s178 vlcsnap-2014-12-30-14h15m34s67 vlcsnap-2014-12-30-14h16m13s185
Menus (6.5)

Les menus sont statiques (ce qui devient assez rare), et on dispose seulement d’icônes pour naviguer. C’est un peu rudimentaire! Au moins, on a pas de publicités au démarrage pour les autres produits de l’éditeur! Concernant le chapitrage, on a 6 chapitre par épisode ( intro / 4 parties pour l’épisode / ending).

vlcsnap-2014-12-30-13h15m08s155 vlcsnap-2014-12-30-13h15m19s243

 Suppléments (8.5)

Les bonus sont plutôt complets! J’ai bien apprécié les webisodes que je n’avais pas vus. Si ils ne sont pas indispensables, ils apportent un éclairage très intéressant sur certains points.. On a la répartition suivante :

Disque 1 :

  • Épisodes 1 à 4
  • Commentaire audio sur l’épisode 1 de Simon Barry & Pat Williams en VOSTFR,
  • Webisodes (7’27 / VOSTFR) : Minute by minute / Minute Man / Minute to Win / Minute Changes

Disque 2 :

  • Épisodes 5 à 9
  • Webisodes (12’36 / VOSTFR) : 30 minutes to Air / Wasted Minute / Waning Minutes / So do our minutes hasten / Minute of silence /

Disque 3 :vlcsnap-2014-12-28-18h56m36s89

  • Épisodes 10 à 13
  • Webisodes (8’24, VOSTFR) : Revolutions per minute / 3 minutes to midnight / The dying minutes / Last minute.
  • Commentaire audio de l’épisode 3-13 (42’10 VOSTFR) par Simon Barry et Pat Williams
  • Les coulisses du tournage (29’30 VOSTFR) : La première partie est une discussion avec les acteurs autour de la saison 3 (avec Rachel Nichols en blonde!) et de leur approche de la série et de l’intrigue. Le seconde partie traite de la musique de la série avec notamment Simon Barry et Jeff Dana (le compositeur de la musique). La troisième partie traite des chansons utilisées dans la série avec Natasha Duprey qui s’occupe spécifiquement de cette partie. Il sera ensuite question de montage avec Simon. Un exercice délicat! On apprendra par exemple que l’intrigue avec Ryan Robbins été moins importante dans le script initial et que finalement, vu la bonne alchimie entre lui et Rachel, cela a été modifié au montage. La dernière partie se concentre sur Erik Knudsen et son jeu avec les « deux Alec ».

vlcsnap-2014-12-28-19h02m57s28 vlcsnap-2014-12-28-19h06m58s117

 Packaging (NA)

Pas d’avis sur le sujet puisque comme très souvent, je n’ai eu à ma disposition que les DVD de presse (sans le packaging).

Au final

Une belle édition DVD qui malgré son prix contenu (environ 20€) n’est pas avare en suppléments! A recommander à tous les fans de SF qui n’auraient pas vus la série! On regrettera seulement que contrairement à nos voisins allemands, nous n’ayons pas le droit à une édition Blu-ray de la  série. Merci à Universal pour les DVD de presse (livrés en temps record)!

Acheter sur Amazon :

continuumS3-min

En commandant le DVD / Bluray avec les liens ci-dessus, GeeKroniques touche une commission qui permet de payer les frais du site (hébergement / nom de domaine). Merci de votre soutien!
Envie de réagir? Dans ce cas, n’hésitez pas à le faire via les commentaires ci-dessous!
L’article vous à plu? Partagez-le sur les réseaux sociaux via les boutons juste au dessus. Si vous avez rédigé une critique, n’hésitez pas à laisser un lien vers votre article.
Si vous voulez être informé des prochaines critiques, abonnez-vous au flux RSS ou à la newsletter. Une application Android est également disponible!
width=

Article écrit par Mat

Mat, créateur et admin du site GeeKroniques. Grand fan de séries et de culture Japonaise, je vous parle de mes coups de coeurs et parfois de mes coups de gueule! Retrouvez également mes tutos informatiques sur mon autre site.

1274 articles

3 réflexions sur « Continuum, Saison 3 »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.