Si vous suivez attentivement le site (ce dont je ne doute pas un instant), vous allez me dire, mais pourquoi parler de la saison 2 de « A Young Doctor’s Notebook », alors qu’il n’y a rien eu sur la saison 1? hé bien parcque j’ai découvert la série grâce aux éditions Montparnasse qui édite la série en France et qui m’ont fait parvenir un DVD de presse! Il faudra donc que je vois la saison 1! Mais revenons à nos moutons, je vais vous parler de la saison 2! La série est basée sur une série de nouvelles autobiographiques écrites par l’écrivain Russe Mikhail Bulgakov, et raconte la vie d’un jeune médecin russe (Daniel Radcliffe) juste diplômé pendant les années 1917-1918. Mais la plus grande originalité reste le fait qu’il parle à une version de lui même plus âgée, un « vieux docteur » (Jon Hamm) qui tente de lui prodiguer des conseils. Ai-je oublié de mentionner que notre jeune docteur est accro à la morphine?
a saison 2 commence avec le « vieux docteur » qui sort enfin de cure de désintoxication en 1935. L’occasion pour lui de tenter de sauver le « jeune docteur » de cette addiction qui le mènera à la déchéance. On retourne donc dans la Russie de 1918, en pleine guerre civile. Le cabinet se rempli de soldats bolcheviques blessés et un inspecteur de l’état doit venir vérifier que tout se passe bien dans le cabinet. Sauf qu’évidement, les stocks de morphine laisse apparaître un écart considérable à cause de la consommation personnelle du médecin. Et comme la morphine n’est pas quelque chose que l’on peut se procurer simplement, la seule solution sera de remplir les bouteilles vides avec de l’eau. Quitte à ce que ceux qui en bénéficieront ne voient pas leur douleur allégée!
Et après cela, la morphine va venir à manquer! Et la phrase « Do you have any », « tu en as ? »(de la morphine), va revenir très souvent à partir de là!
Le DVD
Les éditons Montparnasse ont pris le parti de faire une édition simple mais à prix réduit, qui s’adressera plutôt aux sériephiles! En effet, pas de VF sur le DVD, mais uniquement la VO avec possibilité d’avoir les sous-titres VF (mais pas VO malheureusement). Pas de bonus non plus, les seuls suppléments étant les bandes annonces de l’éditeur. C’est dommage, on aurait pas dit non par exemple à une petite interview des deux acteurs principaux.
Le DVD dispose tout de même d’un fourreau cartonné avec une couverture réussie. Il est vendu 15€, une somme relativement modique. Pour ceux qui seraient intéressés, je conseille plutôt de prendre le coffret saison 1&2 qui n’est vendu que 5€ de plus (soit 20€ pour ceux qui n’auraient pas suivi) et qui sort en même temps que la saison 2. Un grand merci aux éditions Montparnasse pour cette belle découverte (et pour le DVD)!
Mon avis
ituations ubuesques, dialogues aux petits oignons, « A Young Doctor’s Notebook » est un régal! Vous l’aurez compris, la série est une adaptation libre des nouvelles autobiographiques de Mikhail Bulgakov. Il y a ici un petit coté fantômes des noëls passés issus de « A Christmas Carol » de Charles Dickens. Le tout saupoudré d’une bonne dose de schizophrénie et d’humour so british! Les acteurs s’amusent comme des petits fous, en premier lieu Daniel Radcliff et Jon Hamm! C’est d’ailleurs sur leur insistance et leur motivation que cette saison 2 a pu être réalisée. En effet, malgré le succès de la saison 1, leur emploi du temps respectif ne leur permettait pas de tourner une suite. Ils ont donc du aménager leur temps pour trouver quelques semaines en commun en Aout 2013, pour tourner. Il faut dire que le livre est l’un des livres cultes de Daniel et que Jon Hamm est le producteur exécutif de la série. Je ne suis pas plus que ça fan de Daniel Radcliffe, mais je l’ai trouvé plutôt bon! Même chose pour John Hamm qui est convaincant et que je découvre ici (non, je n’ai pas vu Mad Men).
Et puis, il faut dire que la Russie d’après guerre, en pleine guerre civile, est un cadre historique que l’on a peu l’occasion de croiser! Bref, une jolie découverte pour ma part! Il va falloir que je regarde la saison 1!
Soyez le premier à laisser une critique!
