Iron Man fait également partie des adaptations Marvel réalisées par le studio Japonais Madhouse au même titre que X-Men et Wolverine dont je vous ai déjà parlé. C’est d’ailleurs pour moi la meilleure adaptation réalisée. On y retrouve un Tony Stark d’apparence physique différente de celle du Tony Stark campé par Robert Downey Jr. dans les films, mais on retrouve le côté cabotin et joueur du personnage!
Tony Stark décide de s’implanter au Japon avec deux projets : disposer d’une nouvelle base pour Iron Man et son nouvelle évolution « Iron Man Dio », et mettre en fonction une centrale électrique non polluante basée sur sa technologie « Arc ». Mais bien sur, rien ne va se passer comme prévu! Le contrôle de Dio va totalement lui échapper et le prototype va être perdu. En plus de cela, il va devoir faire face à une mystérieuse organisation, le « Zodiac ».
Il ne va donc pas encore pouvoir prendre une retraite dorée comme il le pensait!! Heureusement, il sera aidé par Nanami Ota, une jeune journaliste et par le docteur Chika Tanaka, une scientifique. Hé oui, toujours un homme à femme ce Tony!
Tests des DVD
L’animé
L’animé est plutôt plaisant à suivre. Comme je vous le disais, c’est pour moi la plus réussi des adaptations Madhouse. Stark doit faire face à un contexte différent dans un pays qu’il ne connaît pas forcément bien. Attention, je dis ça d’un point de vu « non fan ». Je ne suis pas spécialiste de l’univers Marvel, je ne juge donc pas de la pertinence de l’animé vis à vis l’ensemble du « Marvel universe ».. 🙂
Son
Comme pour les 2 premiers DVD, la VF est en stéréo (tout comme la piste en Allemand). Pour disposer de 5.1, il faudra passer par la VO ou la version anglaise. J’ai trouvé plutôt réussie et agréable cette VF. Pour ceux qui sont allergiques aux VF de manière générale, la version originale est disponible avec des sous-titres français. Voir la version Anglaise pour ceux qui maîtrisent la langue de Shakespeare!
Image
L’image est propre quoique j’ai l’impression qu’il y a un léger effet de blur (mais rien de catastrophique).
Menus
Les menus ne reprennent pas la même esthétique que ceux des précédents DVD sortis, c’est bien dommage d’autant que je ne les ai pas trouvé très réussis. Les couleurs sont criardes et ne vont pas ensembles. Bref, ça pique les yeux à mon gout!
Suppléments
Les suppléments sont disponibles uniquement en VO sous-titrée, et avec la même trame que sur ceux des précédents DVD (interviews chez Marvel USA et Madhouse), quoique moins fournis :
Disque 1 :
- L’univers Animé Marvel : remettre Iron Man en images (9’23). Interview de l’équipe Marvel USA (Jeph Loeb, Cort Lane, Warren Ellis, Megan Thomas Bradner).
- Le doublage de Tony Stark : interview de Keiji Fujiwara (5’13). Interview de Keiji Fujuwara, le doubleur de la version japonaise.
Disque 2 :
- Un héro du XXIème siècle : la technologie d’Iron Man (7’13). Interview de l’équipe Marvel USA (Jeph Loeb, Cort Lane, Warren Ellis, Megan Thomas Bradner).
- Conférence spéciale : les mangas Marvel Iron Man et Wolverine (28’52). Avec Yuzo Sato & Toshiki Inoue (Iron Man) et Hiroshi Aoyama & Kengo Kaji (Wolverine).
Packaging
Je ne parlerais pas du packaging puisque je n’ai eu entre mes mains que les DVD de presse (uniquement les DVD).
Au final
Vu le prix du coffret DVD (12€) je ne peu que recommander ces DVD aux fans de super-héros! Pour à peine plus cher (20€), le coffret regroupant X-men / Iron Man / wolverine sera disponible à partir du 16 Octobre. Un beau cadeau à pas cher pour les fans d’animés / super-héros pour Noël! C’est dommage que SPHE n’est pas pris la peine de sortir également le dernier animé réalisé par Madhouse : Blade. Certes, ce super-héro n’est sans doute pas le plus connus chez nous, mais ça aurait été bien de faire une sortie groupée (d’autant que c’est le seul que je n’ai pas vu!). Et visiblement, si j’en crois les infos que j’ai eu, cette sortie n’est pas à l’ordre du jour..
Merci à SPHE pour les DVD de presse!
Acheter sur Amazon :
